<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[هیچ و پوچ]]></title>
		<link>http://www.adad.blogsky.com</link>
		<description><![CDATA[نوشته های بی دلیل]]></description>
		<language>fa</language>
		<generator>RSS Generated by BlogSky.com</generator>
		
			
				<item>
					<title><![CDATA[دوست من]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1386/04/02/post-67/</link>
					<description><![CDATA[<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نمی دانی چقدر اتاقم را دوست دارم . نمی دانی چقدر آرام و زیبا است وقتی<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>درش را می بندم و از پنجره بیرون را نگاه می کنم . بیرون پنجره اتفاق مهمی نمی افتد اما برای زیبا بودن به اتفاق مهم احتیاجی نیست <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>. سکوتی که گاهی با صدای ماشین ها یا شاید گنجشک ها شکسته شود می تواند هر چیزی را زیبا نشان دهد . زمستان ها وقتی دلم می گیرد یک صندلی را جلوی پنجره می گذارم و می نشینم سقوط برف را از اوج آسمان<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>نگاه می کنم . یا رد پاهای بی پایان را روی خیابان ها دنبال می کنم تا جایی که چشم هایم اجازه دهند . شب های زمستان آسمان رنگ زمین و زمین رنگ آسمان بهار را به خود می گیرد . و همین برای من خیلی جالب است .<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>تابستان ها پنجره ی اتاقم همه ی نور ها را دعوت می کند تا هنگام<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>تولد دوباره ی خورشید را با هم جشن بگیریم . عصر ها هوای سردی<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>که از شهری سوخته می گذرد از راه پنجره خود را در اتاقم جا می دهد و بر سر و روی عرق کرده ام می نشیند و انگار مرا نوازش می کند . پاییز که می شود اتاقم هم مثل همه ی دنیا طلایی می شود چون یک درخت سیب کنار پنجره هست . هر روز برگ های ریخته شده را<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>می شمارم اما نمی توانم قانونی برای فنا پیدا کنم. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">اما وقتی که بهار می رسد ، پنجره ی اتاق مرا با باران پیوند می دهد . دنیای تمیز اطراف را به من نشان می دهد و مرا می خنداند . نیمشب که می شود . همه که می خوابند . کنار پنجره پنهان می شوم و یواشکی صدای زیبای باران را می شنوم . و در فکر فرو می روم . افکاری نه برای فردا و نه برای دیروز و شاید نه برای امروز . تیک تیک تیک ، همین کافی است تا فکری بزرگ بوجود بیاید و تیک تیک تیک ، همین کافی است تا فراموش شود . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نمی دانی آن شب ها چه فکر هایی که <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>از سرم نمی گذشت . یاد آن روز هایی می افتادم که با هم به دنبال خدا رفته بودیم . یاد وقتی می افتادم که خدا را دیدیم یاد خنده هایش می افتادم . یاد لبخند زیبایش یاد مهربانی اش یاد هدیه هایش یاد عیدی هایش می افتادم . یاد خنده های بی پایانمان به مردمی که آسمان را به دنبال خدا می گشتند . در حالی که خدا پیش ما بود . یادت هست وقتی خدا را اولین بار دیدیم نماز چه مزه ای داشت . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نمی دانی چقدر زمزمه ی باران زیبا است از همه چیز سخن می گوید از خدا از من از تو از آب . وقتی بینی ام را روی پنجره ی خیس اتاق می گذارم بوی ایمان را احساس می کنم . بوی ایمان را ، یادت هست وقتی ایمان را دیدم . روی بالاترین شاخه ی درخت سیبی بود . انگار فراموشش کرده بودند . یادت هست ما بالا رفتیم و بالا رفتیم . تا به منزل گاه ایمان رسیدیم . آن وقت بود که دست هایمان به سوی تجلی نور خدا پر زد و ایمان را چیدیم . ایمان خوشبو بود ، ایمان مزه ی ایمان می داد . ایمان مزه ی رویا می داد . ایمان مانند یک چوب دستی بود . وقتی برای یافتن خدا از کوه ها بالا می رفتیم به ما کمک می کرد . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نمی دانی نماز زیر باران چقدر زیبا است . آن قدر زیبا است که می خواهم در آغوشش بگیرم . قطره ها هم با من سلام می گویند . رنگ تنهایی ، رنگ غم ؛ رنگ بی رنگی است . زندگی هم رنگ باران است . وقتی زیر باران نماز می خوانی خدا هم پاسخ می دهد . نماز زیر قطره ها ، زیر باران ، زیر طوفان ها مانند فریاد زدن های ما در کوهستان ها است . یادت هست<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>وقتی خدارا صدا می زدیم<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>پاسخ می داد . یادت هست نادان هایی که همراه ما بودند می گفتند این طبیعیست . یادت هست آن ها <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>برگشتند و ما همدیگر را یافتیم . و خدا را هم ، خندان .<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>ما نادان ها را می دیدیم که از دره ها پایین می رفتند و خدا هم با آن ها بود . و آن ها هم خدا را یافته بودند . اما مانند ما آرامش را پیدا نکرده بودند . آن ها هنوز در جستجو ، بیابان ها و لای سنگ ها<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>را دنبال خدا می گردند و خدا را می یابند اما نمی بینند . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نمی دانی اتاقم را چقدر دوست دارم . چون زندگی من است . من همسایه ای داشتم که اتاقش اندازه ی اتاق من بود . ما با هم به کوهنوردی می رفتیم . او می گفت اتاقم محدود است . زندگی باید پرواز کند . اتاقم یک قفس است . من یک پرنده ام . آدم باید آزاد باشد . اما یک روز او را دیدم که پرده ی اتاقش را کشیده بود . زمستان که رسید او را دیدم که نایلونی را بر پنجره اش می چسباند . یک شب او به خانه ی من آمد . او را در تماشای برف ها مهمان کردم . اما او برف ها را نگاه نمی کرد . در جستجوی چیزی آن سوی برف بود شاید به<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>دنبال خدایش بود در حالی که خدا را در برف ها می توانست ببیند. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">هستند مردمی<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>مانند قومی که مردی را به جرم دشنام دادن به خورشید زندانی کرده اند . در حالی که هنوز خورشید از پنجره ی زندان به دنبالش می رود و سهم او را هم از زندگی می دهد . هستند مردمانی که می خواهند جهان را اصلاح کنند در حالی که هنوز خودشان را اصلاح نکرده اند . هستند کسانی که به خود اجازه می دهند چیزی را زشت بدانند در حالی که هنوز زیبایی را نشناخته اند .<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">من از تو می خواهم مانند آنان<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>سخن هایم را گوش نکنی و سعی کنی همان چیزی را که می خواهم بگویم بشنوی . حرف های من مهم نیستند ، اصلاً من چیزی را نمی دانم که در این نوشته ها بیاورم ، تنها تویی که می توانی از این نوشته ها چیزی را دریابی و من نمی خواهم که تو را اصلاح کنم ، چون من خود نیز اصلاح نشده ام . تنها می خواهم با تو زیبایی هایی که با هم می بینیم را در میان بگذارم . پس تو هم زیبا ببین . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">می دانی دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>، ایمان را کجا می توان یافت . ایمان آن جائیست که برای رفتن به آنجا راهنمایی لازم نداری . چون ایمان در وجود تو است و تو خود بهتر از هر کس می توانی در درون خود ایمان را بیابی . ایمان همان جایی است که زیبایی را از تو می خواهد . خانه ی ایمان آن جایی است که خوبی از آن می آید . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">پس دوست من ؛ <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>بیا تا ایمان بیاوریم به زیبایی به خدا به باران و نجوای قطره ها و اعماق دانش و مستی و خیال . بیا تا همیشه بر سر مرز ها راه برویم . مرزی میان دو کشتگاه . نه بین خوب و بد نه بین زیبا و زشت . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">فکر نکن که شیطان مظهر بدی است و خدا در مقابل او ایستاده . نه ، خدا زیبایی است و شیطان هم یک فرشته است که<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>ما را به خوبی های کم ارزشتر می خواند . و تو نیز به دنبال زیبایی ها ... <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>بیا با هم رخت هایمان در در بیاوریم و در دریای زیبایی شنا کنیم . بیا تا در زیبایی غرق شویم . همه چیز زیبایی است ، همه چیز خوبی است . هرگز نگو زشتی هم وجود دارد چون اگر در زشت ترین چیز ها هم نگاه کنی زیبایی را در آن ها می بینی . همه چیز را خدا آفریده پس چه گونه چیزی می تواند بد باشد . بد تنها یک لفظ است . خوب هم همین جور . و حقیقت خدا است و خدا زیبایی است و خدا خوبی است . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">من زیبایی هایی را می شناسم و همیشه به دنبال آن ها هستم <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>. گاهی پشت پنجره گاهی در خیابان ها گاهی در صحرا گاهی در میان میوه ها گاهی در باغچه گاهی در آسمان و گاهی در کتاب ریاضی و در خیلی جاهای دیگر و تنها یک زشتی را می شناسم و تنها آرزوی من دوری از آن است<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>و آن <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>نشناختن خوبی هاست. و آن دور انداختن خوبی هاست و آن استفاده نادرست از خوبی است . نادان فکر می کند بدی در دروغ است اما بدی در استفاده ی از دروغ است . نادان فکر می کند گناه در شراب است اما گناه در بدمستی و در نادانی است . <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>باز هم می گویم همه چیز خوبی است . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">نه نه<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>نباید با فلسفه بافی نگاهی نادرست را از اطراف بوجود آوریم . اگر خواستی اطرافت را درست ببینی اصلاً به طرف فلسفه نرو . فلسفه برای این بوجود آمد تا پیچیدگی ها را حل کند اما خودش هم پیچیده شد . برای این که نگاهت را اصلاح کنی تنها چشم هایت را پاک کن ، تنها نگاه های نادرستت را دور بریز . به عمق وجودت رجوع کن . به آغازت به جایی که ایمان را در آن یافتیم . بدی چیزی است که تو را می آزارد و خوبی چیزی است که به تو آرامش می دهد . همین و بس . فقط ، برای یافتن خوبی و بدی باید دور اندیش هم بود . فقط لذت آنی را در نظر نگیر و نگذار<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>سختی های پیش رویت تو را بترسانند . با این حال من فکر می کنم که نباید آینده خیلی هم در زندگی ات تأثیر بگذارد . تاریخ دان ها با گذشته ها سر و کار دارند و بالاخره هم در گذشته ها جا می مانند و دور اندیش ها هم به بالای سرشان نگاه می کنند و از چاله های زیر پایشان غافلند . باز هم می گویم بیا تا از میان مرز ها برویم . من هم دیگر فلسفه بافی نمی کنم . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">یادت هست دوست من ، روزگاری بود<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>که به سوی آسمان دعا می کردیم ، و طلب بخشش می کردیم به خاطر گناهانی که با اختیار انجام می دادیم . یک روز وقتی دعایم تمام شد یک گوشه نشستم و با خودم گفتم چرا من چیز های ناچیز را از خدا در خواست می کنم . با خودم گفتم بهتر است همیشه دعا کنم و بخواهم که آن چیزی که خوب است را به من بدهد . اما بعد که فکر کردم دیدم تا به حال هم غیر از این نبوده . پس چرا باید از خدا چیزی را بخواهم که به من می دهد . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">اما حالا می دانم که<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>دعا هم یکی از آن چیز های خوب است . هرچه بیشتر دعا کنی بیشتر از آن بهره برده ای . راستی ، من شیوه ی درست دعا را یاد گرفته ام . دعا کردن کاری نیست که با نیت قبلی انجام شود . بلکه یک احساس است . مانند احساس گرسنگی . اگر وجودت را از گرد و خاکی که خودت رویش نشانده ای پاک کنی می بینی هر وقت آرامشت<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>کم شود . دعا خود به خود به کار می افتد<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>نه با زبان بلکه با همه وجودت . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">هستند کسانی که فکر می کنند دنیا مکان سختی است . می گویند انسان باید رنج بکشد تا در دنیای آخرت رستگار شود . بعضی ها کمی میانه رو تر هستند و فکر می کنند که شادی زیاد موجب از دست رفتن آخرت می شود . اما من تند روانه می گویم . بین لذت های دنیا و رستگاری در آخرت هیچ رابطه ای وجود ندارد . چگونه می توان تصور کرد که خدا چیزی <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>را در جهان منع کرده باشد و در آخرت آن را مایه ی رستگاری دانسته باشد . البته منطق خیلی راحت می تواند برای رد این حرف دلیلی جور کند اما ما پیمان بستیم که از منطق حرفی به میان نیاوریم . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">شادی رستگاری انسان است و لذات روش رسیدن به شادی . این ساده ترین رابطه ی غیر منطقی ممکن است . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 9pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: 9pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">کسی از من پرسید دلیلت برای زندگی چیست ؟ گفتم لذت بردن . و این یکی از چند سخنی بود که هرگز از گفتنش پشیمان نشده ام . اما الان حرف خودم را بهتر می فهمم . من زنده ام چون هدف از آفرینش من زندگی بوده ، عشق بوده . خدا مرا خیلی خوب می شناسد پس برای آزمایش کردنم مرا به این جهان نفرستاده است . برای این مرا آفریده تا زندگی کنم<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>و زندگی هم سرزندگی می خواهد نه دلمردگی . <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>]]></description>
					<pubDate>Sat, 23 Jun 2007 16:42:42 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=67</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1386/04/02/post-67/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[حکایت]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1385/11/21/post-65/</link>
					<description><![CDATA[<DIV class=O v:shape="_x0000_s1026">
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">گویند که حکیمی درد کشیده و دود چراغ خورده را ابلیس شبی به خواب آمد و گفت : ای حکیم «</SPAN><SPAN lang=EN-US dir=ltr style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">follow me and don’t talk</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">» یعنی بیا و مگوی ، حکیم نیز چنان کرد و در پس ابلیس گام نهاد و رفت . سه شبانه روز گذشت چنان که نای رفتن در حکیم نماد و آنگاه ابلیس بر سنگی نشست سر بزیر انداخت . اشک در چشمانش حلقه زد و ناگاه ناله کرد که یا حکیم ، بیا تا به تو کسی را نشان دهم که کسب و کار از من بستد و دستم را از پشت ببست و حکیم متحیر گشت و گفت : ای ابلیس ، او از ابناء بشر است ؟ و ابلیس گفت ندانم به یقین . </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">و ابلیس باز سر به گریبان برد و پاسی از شب را نالید و پس دست حکیم را گرفت و به راه افتاد ، هنگام صبح بود که آن دو به شهری رسیدند. ابلیس دست حکیم باز بگرفت و به مکتبی برد و دست طالبی را دست حکیم گذاشت و از دیده پنهان گشت . </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">حکیم گفت یا طالب ، تو که ای و از چه تباری و تو را چه شده است و چه گذشته ؟ </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">طالب گفت : من طالبی ناچیزم و از تبار آدمم ، دلم از سختی درس به تنگ آمده بود و شیشه خوشی به زیر سنگ . به جبر ابّی و امّی درس همی خواندمی و چون موسم امتحان آمدی جهد کردمی و تقلا تا پوز رقیبان به خاک مالیدمی. </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">حکیم به طالب نگاه کردی و به ریش سپید خویش دستی آوردی که ای دست شیطان از پشت بسته ، ما را سیاه مکن که از ما به تو آزاری نمی رسد . </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">طالب چون حکیم را دانا یافت دستش بگرفت و او را پشت پنجره ی مکتب بنشاند و گفت بمان و ببین تا بدانی . </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">پس ، بزرگ مردی وارد شد و پس از بحث و تفسیر و تعلیم مشتی برگه به دست یک یک طلاب داد و گفت بنویسید آن چه که می دانید . </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">چون چشم حکیم بر طالب نخستین اوفتاد او را در حالی عجیب دید . گاه نگاه در کف دست می کردی و گاه به سقف و گاه به یمین و یسیر و گاه به جلو و عقب و آن قدر کرد که برگه را بنوشت و بداد<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>و بگفت که شیطان حیله می کند به بدنامی خویش و من حیله می کنم و بر خویشتن خدمت می کنم ، حال من حیله گر ترم یا او ؟ </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><NOBR><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">وحکیم چون این بدید قلم<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>و کتاب را کنار گذاشت و گفت : </SPAN></NOBR></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: center; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: center; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">از خویشتن نخواندن وز دیگران<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>نوشتن * </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">------------- </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Traditional Arabic'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Traditional Arabic'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">* در نسخه ی قدیمی تری به گونه ای دیگر آمده است . </SPAN></DIV>
<DIV dir=rtl style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right; mso-text-indent-alt: 54; mso-char-wrap: 1; mso-kinsoku-overflow: 1; mso-line-spacing: '100 50 0'"></DIV></DIV>]]></description>
					<pubDate>Sat, 10 Feb 2007 23:35:06 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=65</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1385/11/21/post-65/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[تصویر]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1385/09/06/post-62/</link>
					<description><![CDATA[<P align=center><IMG alt="پاییز و تنهایی" hspace=0 src="http://www.torshiz.com/up/upload/1163762999.jpg" align=baseline border=0></P>
<P align=center><A href="http://medadgoli.blogfa.com/">http://medadgoli.blogfa.com/</A></P>]]></description>
					<pubDate>Mon, 27 Nov 2006 12:52:19 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=62</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1385/09/06/post-62/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[فدریکو گارسیا لورکا]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1385/05/26/post-51/</link>
					<description><![CDATA[<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>نخستین آرزو</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>به وقت صبح سبز فام<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>کاش من دلی بودم<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>به وقت غروب زرد رنگ<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>کاش بلبلی بودم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>به سرخیست روح من چو نارنج<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>سرخ است روحم چونان عشق<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>در فراخ صبح آرزویم این بود<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>که من خودم باشم ، دلی باشم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>در غروب تنگ آرزویم این بود<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>که چون صدایم باشم ، بلبلی باشم <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3>به سرخیست روح من چونارنج<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><FONT size=3><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>سرخ است روحم چونان عشق<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>]]></description>
					<pubDate>Thu, 17 Aug 2006 10:42:58 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=51</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1385/05/26/post-51/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[هوشنگ ابتهاج متخلص با ســـا یـــه]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1385/01/10/post-48/</link>
					<description><![CDATA[<P><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt 3.75pt -9pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; tab-stops: right 432.0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">بازم به سرزد امشب ای گل</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">هوای رویت</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt 3.75pt -9pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: right 432.0pt" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">پایی</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">نمی دهد تا پر واکنم به سویت</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">گیرم قفس شکستم و ز دام و</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">دانه جستم</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">کو بال آن که</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">خود را باز افکنم به کویت</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">ای گل در آرزویت جان و جوانی</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">ام رفت</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">ترسم بمیرم و</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">باز باشم در آرزویت</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">از پا افتادگان را دستی بگیر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">آخر</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">تا کی به سر</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">بگردم در راه جستجویت</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">تو ای خیال دلخواه زیباتری</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">از آن ماه</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">کز اشک شوق دادم</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">یک عمر شستشویت</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">چون سایه در پناه دیوار غم</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">بیاسای</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>
<P dir=rtl style="MARGIN: 3.75pt 7.5pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">شادی نمی گشاید</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=AR-SA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">ای دل دری به رویت</SPAN><SPAN dir=ltr><o:p></o:p></SPAN></P>]]></description>
					<pubDate>Thu, 30 Mar 2006 22:49:17 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=48</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1385/01/10/post-48/</guid>
				</item>
			
				<item>
					<title><![CDATA[عید شما مبارک]]></title>
					<link>http://www.adad.blogsky.com/1384/12/29/post-47/</link>
					<description><![CDATA[]]></description>
					<pubDate>Mon, 20 Mar 2006 09:18:47 GMT</pubDate>
					<comments>http://www.adad.blogsky.com/Comments.bs?PostID=47</comments>
          <guid>http://www.adad.blogsky.com/1384/12/29/post-47/</guid>
				</item>
			
		
	</channel>
</rss>
